IDIOMA DEL BLOC

Aviso para los visitantes de fuera de España sobre el idioma. Este blog está escrito en catalán, que es un idioma diferente del español. Hago esta advertencia para que la traducción, en su caso, no resulte errónea.

Notice to visitors from outside Spain on the language. This blog is written in Catalan, a language other than Spanish. I make this warning to the translation, if not prove incorrect.


ràdio mozart

12 de juliol de 2016

CARMEN... EL BLANC ETS TU! UN POST A QUATRE MANS.

El blanc és estiu, el blanc és llum, el blanc és la Carmen. Jo identifico aquest color amb ella, amb el seu estil i la seva personalitat, al meu blog aquest color està reservat per a ella.

El meu blog té amics i amigues, preferències estètiques i personals, alguns mites... però per damunt de tot això està la Carmen, la meva sòcia de blog, la propietària del meu blog associat, i la meva amiga de l’ànima.  La Carmen té una personalitat, un caràcter, una filosofia de vida, una sensibilitat i, sens dubte, una bellesa, que la situen, sens cap mena de dubte, en el top de les meves preferències estètiques i emocionals.

Tots i totes ho sabeu, ho he repetit i ella no ho amaga,  la Carmen té 64 anys, complerts el dia abans del meu aniversari, ella va néixer el dia 11 i jo el 12 de febrer, encara que de diferent any. Als seus 64 anys la Carmen conserva tota la bellesa, la figura i l’agilitat, que la converteixen en una dona que ho és tot menys invisible. La seva vida saludable, la seva alimentació vegana, la seva professió de professora de dansa, i, especialment, el seu caràcter positiu i alegre, la fan aparèixer absolutament meravellosa. Alguns diuen que sembla més jove, jo em resisteixo a això, no m’agrada comparar bellesa i atractiu amb joventut. La Carmen és una preciosa dona madura de 64 anys, aquesta és la meva filosofia, i la del meu blog...

Entre tots dos hem preparat un petit recull dels seus looks en blanc, sense dates, sense temporades ni anys. Creiem que el blanc és intemporal, i l’equilibri estètic també. Blanc, llum, suavitat, dolçor, tendresa, bellesa, somriure, pura vida... la Carmen.


Ella ha preparat un petit text per al post, no us el tradueixo al català, segur que entendreu el que us vol dir. En algunes fotos ella també ha afegit petits comentaris personals. Desitjo que us agradi el post, que tanca temporada al meu blog, torno al setembre. Bon estiu!

"My dear friend and blogging partner, Josep-Maria is a style expert. He grew up surrounded with fashion. His mother was a seamstress: sewing beautiful dresses, especially for parties and weddings. He is well known in fashion blogging circles because of this fashion blog and commenting on many women’s fashion blogs and Instagram. Josep-Maria features elegant and stylish mature women.

We met through blogging, Josep-Maria was one of my first commentators. I was thrilled when I received his first comment on my blog! I was new to blogging and it has always been encouraging to read his kind and thoughtful comments. I sincerely appreciate his support.

Sense Corbata/No Tie is better than a magazine, with real-life fashionable women. All the women he features appreciate being selected for his weekly posts. Blogging takes time and effort, and being included in his wonderful reviews is very rewarding.

Josep-Maria has chosen to feature my white outfits which is my favourite summer colour. This look always makes me feel cool and fresh as a daisy".







This is January in Ontario, Canada … I’m wearing my white cotton sundress made in Peru. I bought it in September at the Wellesley…

There are many nature trails where I live and warm summer evenings are perfect for riding my bike. The sun stays up late on warm July…

Once upon a time I lived near Dinkelsbühl in Germany. Memories come flooding back as I walked down the steps leading into this charming…

Today is the first day of autumn and time to say goodbye to the summer of 2014. Summertime means garden parties; gathering with family…

If you are within two hours of Toronto, the island is a fantastic day trip. If you are ever visiting Toronto, be sure not to miss it, it…

Summertime is the time when vintage cars come out of hibernation to enjoy the sunshine and admiration of the crowds. Kitchener, Ontario…

While visiting Costa Rica I got to see two gorgeous beaches (there are almost 300 beaches on the Pacific and Caribbean coasts of Costa Rica.…

… and the cotton is high! I love cotton–simple, pure and natural. There’s nothing I like more than the comfort of 100% cotton: from sheets…

And that’s where I’m going: up above the clouds and across the BIG pond! I’m off to Germany for a month. I am so looking forward to this…

Berlin is the New York City of Germany! This was my first visit to this fascinating city and what made it most special is that I went there…

I enjoy September. Gone are the humid, hazy days of summer and temperatures are pleasant. Autumn is on the way and I love the changing of…


Although I love cute bunnies, Easter is much more than bunny rabbits. The true meaning of Easter is about LOVE. GOD’S AMAZING LOVE! Although…

I am in awe as I drive through our city streets and countryside, admiring all the trees in full bloom! These beautiful white apple blossoms…


Denim dressed up with white Everyone needs a denim jacket. I love the contrast of rugged and feminine. I’ve dressed up a denim jacket with a…



6 de juliol de 2016

LOOKS QUE M'AGRADEN. 32

Avui, una mica de tot. De tot allò que més m'agrada, com sempre, vaja. Blancs i negres, vestits i faldilles llargues, colors, estampats, ratlles, flors, informal i elegant... Avui no existeix un denominador comú i algunes cares són noves. Com és habitual en mi, un intent de descobrir nous blogs i un reconeixement explícit a algunes de les persones que més m'emocionen habitualment.

I avui la primera és la Fita, del blog LOS 40 EN BOGA. Ja ho sabeu els i les que em seguiu habitualment, ella és especial al meu blog, ella és una amiga, ella és la noia que es cola sovint entre les meves seleccions de dones madures. Al principi vàrem discutir una mica sobre que era això de "moda madura" i no la vaig convèncer, però va acceptar el joc. La "princesa del Born" com jo l'anomeno és magnífica fent propostes valentes, agosarades, divertides i personals, però en totes hi posa un punt d'elegància personal que delata el seu amor per l'equilibri. El vestit negre amb estampat de flors d'avui, amb la transparència, el cenyiment i el "aquí estoy yo" és un total Fita, és ella, sens dubte. 

FITA



























I si abans parlava d'una amiga, ara parlo d'una altra, d'una de les persones que fa més temps que segueixo i que, a la vegada, fa més temps que em segueix a mi, la fidelitat és recíproca. Ella és la Grazyna, del blog NIECO STARSZA DZIEWCZYNA, una dona que, sovint sense gaires complicacions,  sempre crida la meva atenció, sempre hi ha alguna cosa als seus outfits que hi destaca, inclús en els seus looks més bàsics. Serà el color del seu cabell? Avui m'encanta el seu vestidet, a ratlles, groc i blanc, sense complicacions, senzill i bonic. 

GRAZYNA



























La Lisa, del blog THE SILVER STYLIST, és una cara nova al meu blog, un nou descobriment. Sembla que el seu cabell blanc s'ajusta molt a la filosofia del meu blog, als paràmetres d'edat que jo promociono, però no és això el que importa, el que importen són els seus preciosos looks, que us recomano. Ella és una dona moderna, elegant i juvenil. El vestit d'avui, amb aquest degradat de colors, només és una mostra del seu estil i la seva personalitat molt destacada. 

LISA



La Margot, del blog I AM EVERY WOMAN, s'ha guanyat un lloc molt destacat en les meves preferències estètiques i d'estil. I no ho dic perquè m'hagi dedicat el seu post, cosa que li agraeixo de tot cor. Ho dic perquè el seu estil, la seva elegància i la seva cultura en el món de la moda són extraordinaris. Ella és una artista i una dona molt culta, una combinació que la converteix en un mite. La seva faldilla, inspirada en una de les meves seleccions, té un patró meravellós, que ella ha complementat amb un fantàstic estampat. Un look fantàstic i una dona genial, una gran combinació. 

MARGOT



I, per acabar, com sempre per ordre alfabètic, una altra cara nova al meu blog, la Michelle, del blog THE BAREFACED CHIC. Una dona amb molt d'estil i elegància i un blog molt interessant, perquè no és monogràfic sobre moda, és una miscel·lània de temes interessants per a les persones que ja no són jovenetes i volen mantenir tota la seva visibilitat i personalitat. El seu look d'avui ho té tot per agradar-me, la llargada, el disseny, el teixit, el color, l'outfit amb la pamela i el bolso, les magnífiques fotografies... Un gran descobriment. 

MICHELLE



28 de juny de 2016

LOOKS QUE M'AGRADEN .31

Vestits i faldilles llargues, flors, estampats, puntes i encaix, vestit sastre, blaus, roses, delicadesa, mites, persones poc habituals... avui una mica de tot, però sempre en la meva línia: elegància, senzillesa, color i disseny. A veure si us agrada el que he escollit. 

L'Allison, del blog SIDNEY FASHION HUNTER, no és una persona habitual a les meves seleccions, malgrat fa molt de temps que en soc seguidor. Normalment els seus looks són bàsics i informals, però sempre amb estil personal. Avui, però, el look és d'aquells que es fan mirar al passar. Un vestit llarg, amb un macro estampat de colors preciosos, l'escot en diagonal i el tall que tanca el vestit pel davant i li dóna una forma magnífica. Elegant, atractiu, vistós. Una d'aquelles peces que m'emocionen. 


ALLISON



I ara dues dones que es diuen igual, però que, malgrat tenir estils molts diferents, coincideixen en algunes coses fonamentals: personalitat, classe, elegància i, potser, en edat. En primer lloc un mite de la moda madura espanyola, la Carmen, del blog COCOOLOOK, un d'aquells blogs que segueix tothom, inclús a nivell internacional. Els seus looks sempre són espectaculars i molt personals. El d'avui em captiva pel color, la delicadesa de l'estampat de la faldilla maxi, una altra de les meves devocions. I també, per com ella juga amb els roses, inclús en els seus llavis. Elegància, personalitat i modernitat és sinònim de Carmen

CARMEN




I l'altra Carmen, del blog CINCUENTA, Y QUE?, no es queda al darrera de la seva predecessora. Aquest vestit de Desigual ho té quasi tot, un estampat meravellós, un disseny preciós, moviment, volum, color, atreviment... M'encanta el dibuix i el patró, especialment en la solució per l'escot i els tirants, una cosa realment bonica. Ella, com sempre, configura un fantàstic outfit i el vesteix amb tot el seu estil.  

CARMEN


















La Debbie, del blog FASHION FAIRY DUST, és una vella coneguda, però tampoc és molt habitual a les seleccions, malgrat que és una dona que no és gens invisible. Ella acostuma a vestit looks molt informals, bàsics i còmodes, amb un estil molt... americà. És una noia country a la que li agrada demostrar-ho i això la fa especial. El seu cabell és un altra dels seus elements distintius i preciosos. Avui, però, es vesteix amb un fantàstic vestit blau klein, amb un magnífic disseny asimètric i uns acabats amb peces d'encaix que li donen al look un aire sofisticat i seductor, malgrat que és un vestit bàsic i inclús informal. A mi m'agrada molt.  

DEBBIE



























I, per acabar, com sempre per ordre alfabètic, la María, del blog SOLA ANTE EL ESPEJO. I jo que en puc dir que no hagi dit abans? Ella, tots els meus seguidors i seguidores ho saben, és un autèntic mite per a mi, tinc autèntica devoció pel seu estil, pels seus looks, per la seva personalitat. I avui es vesteix com si ho hagués escollit per a mi, amb un vestit de jaqueta i pantaló, una de les propostes que més m'agrada en el vestuari d'una dona elegant. I el seu és preciós, pel color, pel patró, pel teixit, per l'outfit que ha preparat amb les sandàlies i el bolset, amb les arracades i el penjoll, amb el seu permanent somriure... 


MARÍA